Bewerbung für ein Studium mit ausländischen Schul- und Studienabschlusszeugnissen

Wenn Sie mit einem ausländischen Schul- oder Hochschulabschluss an einer staatlichen Hochschule studieren möchten, muss Ihr Abschluss für die Zulassung zum Studium in Deutschland qualifiziert sein.

Die staatlichen Hochschulen stellen Informationen und Beratungsangebote zu diesen Voraussetzungen für Sie auf Ihren Webseiten bereit.

Einige Hochschulen haben die Prüfung ausländischer Zeugnisse an bestimmte Servicestellen ausgelagert, zum Beispiel uni-assist e.V..

Über das Portal Anabin - Informationssystem zur Anerkennung ausländischer Bildungsabschlüsse können Sie sich selbst über die Anerkennung Ihres Abschlusses in Deutschland vorab informieren.

Wenn Sie sich mit einem ausländischen Zeugnis für ein Studium in Thüringen bewerben wollen, informieren Sie sich bitte auf den jeweiligen Webseiten der einzelnen Hochschulen, da die Bewerbungsverfahren und -fristen der Hochschulen unterschiedlich geregelt sind. Die Bewerbung erfolgt online über das Bewerberportal der jeweiligen Hochschule oder – in Fällen, in denen die Unterlagen durch uni-assist e.V,. geprüft werden – über das Bewerberportal von uni-assist.

Bei der Dualen Hochschule Gera-Eisenach erfolgt die Bewerbung über den Praxispartner.

Bitte wenden Sie sich an die jeweilige Hochschule.

• Sie haben einen Schulabschluss, der nicht an einer deutschen Schule erworben wurde oder einen ausländischen Hochschulabschluss.
• Sie müssen sich form und fristgerecht mit allen erforderlichen Unterlagen bewerben.
• Bei der Dualen Hochschule Gera-Eisenach erfolgt die Bewerbung über den Praxispartner.

• Allgemeine Bewerbungsunterlagen (je nach Studiengang, beziehungsweise  Regeln der Hochschulen), d azu gehören alle bisherigen Schulabschluss und Hochschulzeugnisse, übersetzt gemäß den Vorgaben der jeweiligen Hochschule und in beglaubigter Kopie
• ein Nachweis erforderlicher Sprachkenntnisse für die jeweilige Studiengangsprache
• gegebenenfalls erforderliche Zertifikate Akademischer Prüfstellen (APS-Zertifikat)

Für die Prüfung der ausländischen Qualifikationsnachweise kann es bei einigen Hochschulen eine gesonderte (Bearbeitungs-) Gebühr geben.

Sofern die Unterlagen für Ihren Studiengang über uni-assist e.V. geprüft werden, fallen dort Kosten an.

Die Bewerbungsfristen werden von den einzelnen Hochschulen festgelegt. Bitte informieren Sie sich auf den jeweiligen Webseiten.

Die Bearbeitung Ihrer Bewerbung ist abhängig vom jeweiligen Bewerbungsverfahren. Eine einheitliche Bearbeitungsfrist gibt es nicht.

Wurde der Antrag beziehungsweise die Bewerbung fristgerecht und in der richtigen Art sowie vollständig bis zum Bewerbungsstichtag eingereicht, stellt die Hochschule die Beteiligung am jeweiligen Zulassungsverfahren sicher.

gegebenenfalls Immatrikulationsordnung der jeweiligen Hochschule

• § 71 Thüringer Hochschulgesetz (ThürHG)
• Rahmenordnung für den Hochschulzugang mit ausländischen Bildungsnachweisen, für die Ausbildung an den Studienkollegs und für die Feststellungsprüfung

Gegen den Ablehnungsbescheid aufgrund einer nicht festgestellten Zugangsberechtigung im Ergebnis der Prüfung der ausländischen Qualifikationsdokumente können Sie Widerspruch einlegen.

Wird die Entscheidung der Hochschule nicht in Ihrem Sinne geändert, können Sie vor dem zuständigen Verwaltungsgericht eine Klage einreichen.

Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Wissenschaft und Digitale Gesellschaft